domingo, 28 de março de 2010

CARAVANA DO CORDEL CELEBRA CEM ANOS DE MARIA BONITA


No próximo dia 03 de abril (Sábado de Aleluia) a CARAVANA DO CORDEL se reunirá mais uma vez, fazendo uma homenagem a cangaceira Maria Bonita, que se estivesse viva, teria completado cem anos no último dia 08/03. Como o cordel sempre descreveu essa mulher, nada mais justo, que debatermos a razão de tanta produção literária em torno dessa personagem histórica.

O encontro será recheado de muita poesia, encenação teatral, autógrafo de cd Nostálgico de Jocélio Amaro, bem como o lançamento de dois novos cordéis:

A CHEGADA DO DIABO NO BIG BROTHER de Marco Haurélio e MISSÕES: O GRANDE PROJETO DE DEUS de Carlos Alberto Fernandes.

Serviços:

Endereço: Rua Augusta, 1239

Horário: 19:00 horas.

Entrada: gratuita.

Contato: varnecicordel@yahoo.com.br

domingo, 21 de março de 2010

CANTOR JOCÉLIO AMARO LANÇA MAIS UM CD


No próximo dia 28 (domingo) o cantor Jocélio Amaro, grande parceiro da Caravana do Cordel lançará seu quarto cd. Com voz forte e uma simpatia incrível por onde passa, Jocélio deixa sua marca de encanto e canto, revelando arte e poesia. Convidamos a todos para participar desse grande evento, pois JOCÉLIO é um artista engajado. O título do Cd NOSTÁLGICO. Contamos com a sua presença.

SERVIÇOS:

Domingo dia 28 de marco

15:00 horas sede da Apeoesp - Centro

Em frente a Praça da República, 282

Valor do cd R$10,00 indicação livre

MAIS INFORMAÇÕES

Tel. (11) 3413-3837 9944-3045

jocelioamaro@ig.com.br

sábado, 6 de março de 2010

LANÇAMENTO DO LIVRO ALICE... FOI UM SUCESSO!




O evento da Caravana do Cordel, do mês de março, foi itinerante, aconteceu na Livraria da Vila da Alameda Lorena, com o lançamento do livro infantil ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS, de João Gomes de Sá. O evento foi muito concorrido, várias pessoas, entre amigos do escritor, convidados da editora e do ilustrador e o público da Caravana do Cordel compareceu para prestigiar o lançamento. Cada vez mais o cordel se consolida e conquista leitores, por todo o país. O livro está muito lindo por isso, corra logo para comprar o seu. Quer falar com o autor? Escreva para ele jgscordel@ig.com.br que terá o maior prazer de lhe responder. Para comprar o livro vá numa livraria ou acesse:
http://www.novaalexandria.com.br/

quarta-feira, 3 de março de 2010

CARAVANA DO CORDEL PRESTIGIA SEU CARAVANEIRO



Neste dia 6 de março, excepcionalmente, a atividade da Caravana do Cordel tem novo endereço e horário. Será às 15:00h na Livraria da vila, Al. Lorena, 1731, Jardins, e marcará também, mais um importante passo em sua trajetória de sucesso, desta vez, participando maciçamente, do lançamento do livro infantil Alice no País das Maravilhas, do seu caravaneiro João Gomes de Sá. Este evento contará também, com a participação do grande poeta repentista e violeiro SEBASTIÃO MARINHO.
João nesta obra revisita o universo mágico criado pelo escritor britânico Lewis Carroll. Esta versão em cordel vem enriquecida com ilustrações do conceituado artista plástico Marcos Garuti.

Abaixo trechos da apresentação:
Alice no País das Maravilhas tornou-se, desde o seu lançamento, em 1865, um grande clássico da literatura infantil. Seu autor, o inglês Charles Lutwidge Dodgson, usou o pseudônimo literário Lewis Carroll. Sua obra principal, sucesso imediato e retumbante, chegou às mãos da rainha Vitória, da Inglaterra, que fez questão de conhecer as demais obras do autor. Antes de Alice, Dodgson escrevera apenas tratados de Matemática.

A história, ao longo de mais de um século, foi adaptada várias vezes para o cinema. Virou filme de animação dos Estúdios Disney em 1951.
O cineasta Tim Burton dirigiu uma versão excêntrica, que estreou em 2010. A primeira adaptação, no entanto, foi um filme mudo rodado no Reino Unido em 1903.
(...)

Alice em cordel

João Gomes de Sá, um dos mais respeitados cordelistas da atualidade, é o autor da versão em cordel de Alice no País das Maravilhas. O poeta, atento às soluções criativas do texto original, reconstruiu algumas situações, emprestando características nordestinas à protagonista, aos personagens e cenários. O início já dá uma amostra do que vem a seguir: Alice, em perseguição ao Coelho Branco, não cai num poço, mas numa cacimba encantada”. O Gato de Cheshire ou Gato Risonho, mesmo conservando o dom da invisibilidade, é um típico repentista nordestino.

Para compor o personagem, João se inspirou no cantador paraibano Sebastião Marinho. Alice ainda encontra, na estranha terra, maravilhas que remetem ao clássico cordel ‘Viagem a São Saruê’, do poeta paraibano Manoel Camilo dos Santos (1905-1987). A estrofe, reproduzida abaixo, mostra essa fusão:

Por lá viu rios de leite,
Montanhas de goiabada,
Castelos de rapadura,
E árvores de marmelada.
Suspirou muito porque
Somente em São Saruê
Tal riqueza era encontrada.

O Chapeleiro Louco, personagem de grande importância no original de Carroll, tem, aqui, “O mesmo céu estrelado/ Do chapéu de Lampião”.
Na versão do nosso cordelista, os tacos-flamingos e as bolas-ouriços do jogo disputado entre a Alice e a Rainha de Copas se transmutam em seriemas e tatus-bolas, animais da fauna brasileira.

Mais informações:

http://www.novaalexandria.com.br/

segunda-feira, 1 de março de 2010


I SEMINÁRIO DE CORDEL EM SÃO PAULO FOI UM SUCESSO

No último dia 28/02 realmente ficou claro que é o mundo do cordel para todo mundo. Em pleno domingo, chovendo mais de 30 pessoas compareceram ao I SEMINÁRIO DE CORDEL para disculti-lo e encontrar meios de melhor amplia-la. Assessorado pelo Dr. Aderaldo Luciano que abordou pontos pouco falados no meio cordeliano. O poeta Marco Haurélio apresentou um panorama atual da produção e publicação no Brasil. Crispiniano Neta secretário de cultura do Rio Grande do Norte informou o que vem sendo feito de políticas públicas relacionadas ao cordel a nível de Brasil e no Nordeste. O seminário foi considerado por todos os um sucesso.

Veja abaixo o discurso de abertura do evento:

Pseudo-pesquisador,

Desatento, sem postura,

Já causou para o cordel

Uma série de “lesura”

Negando-lhe o status

Próprio de literatura.


Por isso, que nós poetas,

Cansados de escutar,

Absurdos sobre o tema

Resolvemos convidar

Vocês pra pormos as coisas

No seu legítimo lugar.


Uma confusão imensa

Espalhou-se no geral,

Que herdamos o cordel

Da Europa, que é igual,

O que se produz aqui

Ao mesmo de Portugal.


Estudos hoje comprovam

De maneira fascinante:

Cordel é literatura

Um gênero muito importante,

Não tem quase nada a ver

Com o nome de barbante.


Isso são só alguns tópicos

Entre os quais discutiremos,

Sepultando os embaraços,

Sem problemas ficaremos,

Com quem veio palestrar

Nossas dúvidas, tiraremos.


Não pedimos privilégio,

Mas, queremos o direito,

Pra esta literatura,

Um merecido conceito,

Pois só assim ao cordel,

Hão de tratar com respeito.


Contudo, reconhecemos,

Mudanças em andamento,

Livros de cordéis lançados

A todo e qualquer momento,

É muito bom, mas não é,

O fechado cem por cento.


Por isso, o movimento,

Do cordel quer ser fecundo,

Propor algo que alcance

A todo globo rotundo,

Para que o mundo seja,

De cordel pra todo mundo.


Assim lhes agradecemos,

Por está aqui presente,

E também é bom que saiba

Quanto isso alegra a gente,

Há de ser muito melhor,

Unidos daqui pra frente.


Cada presença é marcante,

Estudante ou editor,

Amante da poesia,

Curioso ou professor,

Poeta ou jornalista,

Mestre ou pesquisador.


Sintam-se em sua casa

Aproveitem pra valer.

Amemos mais o cordel,

E em algo podem crer:

Com o esforço de todos

O cordel tende crescer.


Porque sei que é imenso

O seu lindo itinerário,

Por quem devemos lutar,

E torná-lo planetário!

Pra você que está perto

Agora declaro aberto,

O Primeiro Seminário.


Varneci Nascimento e Pedro Monteiro